原始经典名词概念翻译列表

详细诠释

本条“苦迫”对应dukkha，用来展开苦这一经验所含的逼迫、难以安稳之意。

DN22所说的苦包括不得不面对衰老、死亡和离别，也包括想得到却得不到。它把这些处境与人所执取的五类身心现象联系起来。

“受到逼迫、难以安稳”说明“苦迫”的意思，使读者能从经文列举的处境理解这个总称。