原始经典名词概念翻译列表

详细诠释

ākiñcaññā有“没有任何东西”的意思，cetovimutti表示心的解脱。经文用安住于“什么也没有”的境界说明这一名称。

MN43说，超越感知无边的境界，作“什么也没有”的认知，进入并安住于无所有处，由此说明无所有心解脱。

“安住于‘什么也没有’的心的解脱”把经文中进入这一境界时的认知直接列出来，便于理解其名称。