原始经典名词概念翻译列表

详细诠释

anāgata表示尚未来到，即未来。它常与过去、现在并列，涵盖所讨论现象的各个时间范围。

MN62把未来的有形现象与过去、现在的并列，说明所作的判断适用于三个时间范围。

“未来的”表示尚未到来的经验，与过去和现在并列。